Ciência & Espaço · ciencia
Resgate do telescópio Swift da NASA é adiado para o fim de agosto após espaçonave entrar em rotação descontrolada
A espaçonave LINK, da Katalyst Space Technologies, encarregada de reimpulsionar o observatório Swift da NASA, sofreu falhas em seu sistema de controle de atitude e ainda gira de forma descontrolada, adiando o encontro orbital que poderia salvar a missão.

A empresa americana Katalyst Space Technologies confirmou que sua espaçonave de resgate orbital, batizada LINK, enfrenta problemas técnicos sérios que adiaram para o fim de agosto a tentativa de salvar o observatório espacial Swift, da NASA, cuja órbita vem se degradando havia meses. A informação foi divulgada pela própria empresa em atualização publicada no LinkedIn e repercutida pelo site especializado The Register.
Segundo a Katalyst, a LINK sofreu uma falha grave em seu sistema de controle de atitude durante o fim de semana, entrando em rotação descontrolada de até 9 graus por segundo. Dois dos três volantes de reação da espaçonave — componentes essenciais para o controle de orientação no espaço — pararam de funcionar, e a capacidade dos propulsores de gás frio também ficou reduzida. Usando propulsão elétrica, os engenheiros da empresa conseguiram reduzir a velocidade de rotação para aproximadamente 4 graus por segundo, com novas manobras de correção ainda planejadas.
Paralelamente à estabilização da espaçonave, equipes da Katalyst e da NASA estão desenvolvendo um novo controlador de atitude adaptado às capacidades reduzidas do veículo, determinando quais sistemas ainda permanecem utilizáveis e testando os novos planos em simulador antes de qualquer tentativa de aplicá-los na espaçonave em órbita. Segundo a empresa, o foco atual é "estabilizar a espaçonave e restaurar a funcionalidade dos sistemas centrais" — qualquer tentativa de encontro orbital com o Swift depende do sucesso desse trabalho prévio.
A missão da LINK é ambiciosa e inédita: aproximar-se do Swift, um observatório de raios gama lançado há muitos anos e que já superou em muito sua vida útil original, capturá-lo com um braço robótico e elevá-lo para uma órbita mais alta, adicionando potencialmente anos à vida operacional do telescópio. A espaçonave foi lançada no início deste mês, menos de um ano depois de a NASA ter concedido à Katalyst Space o contrato para essa missão de resgate — um prazo de desenvolvimento extremamente apertado para esse tipo de operação orbital complexa. Já durante a fase de comissionamento, a LINK havia enfrentado outros problemas técnicos antes de entrar em rotação no fim de semana.
O tempo é um fator crítico para o sucesso da missão. Segundo modelos da NASA divulgados em janeiro deste ano, quase todas as projeções indicavam que o Swift reentraria na atmosfera terrestre ainda no verão do hemisfério norte de 2026. Diante disso, a maior parte das operações científicas do telescópio foi suspensa em fevereiro para conservar a órbita da espaçonave e ganhar tempo até a chegada de uma missão de resgate. Estimativas mais recentes, divulgadas em maio, indicam que o Swift pode descer abaixo de 300 quilômetros de altitude — patamar a partir do qual elevar sua órbita se torna consideravelmente mais difícil — já em novembro deste ano.
Isso significa que a Katalyst precisa não apenas estabilizar completamente a LINK, mas também obter aprovação da NASA para os planos revisados de operação e alcançar o Swift antes que o observatório desça a uma altitude baixa demais para tornar o resgate prático. O desfecho da missão segue incerto, mas a empresa mantém o objetivo de realizar o encontro orbital até o fim de agosto, caso os trabalhos de estabilização da espaçonave sejam bem-sucedidos nas próximas semanas.